The property market will not be shut as England heads into a second lockdown on Thursday, with renters, homeowners and buyers still able to view and move house.